„Letter of Indemnity“

Ein Dokument, das der Verfasser einer anderen Partei ausstellt, um sie vor der Haftung für die Ausführung bestimmter Handlungen zu schützen.
1. Bei internationalen Transporten, bei denen ein begebbares Konnossement ausgestellt wurde, das dem Frachtführer aber nicht ausgehändigt werden kann, wenn dieser die Sendung übernehmen möchte, kann eine Bank eine Bürgschaft für den Frachtführer ausstellen, um ihn zur Freigabe der Fracht zu veranlassen. (Es kann auch eine Bürgschaftserklärung verwendet werden). Die Bank holt in der Regel ein ähnliches Schreiben von ihrem Kunden ein, um sich gegen die Haftung zu schützen, die sie im Namen des Kunden übernimmt.
2. Bei Exportsendungen gestatten einige Verfrachter den Verladern, Entschädigungserklärungen an die Verfrachter auszustellen, um von ihnen saubere Konnossemente anstelle verdorbener zu erhalten oder um verlorene Originalkonnossemente zu ersetzen.

„International Logistics: the Management of International Trade Operations“ by Pierre A. David and Richard D. Stewart