„Delivered Ex Quay - Duty Paid (DEQ)“

Der Verkäufer erfüllt seine Lieferverpflichtung, wenn er dem Käufer die Ware auf dem Kai des benannten Bestimmungshafens zur Einfuhr freigemacht zur Verfügung gestellt hat. Der Verkäufer trägt alle Risiken und Kosten, einschließlich Zölle, Steuern und andere Abgaben, die mit der Lieferung der Ware an den Bestimmungshafen verbunden sind. (Anmerkung: Wenn die Parteien wünschen, dass der Käufer die Ware zur Einfuhr freimacht und den Zoll entrichtet, sollten die Worte „unverzollt“ anstelle von „verzollt“ verwendet werden, und andere Kosten der Einfuhr können ebenfalls von den Verpflichtungen des Verkäufers ausgenommen werden, wenn dies durch einen entsprechenden Zusatz deutlich gemacht wird).

Branch, Alan E. „Export Practice and Management.“ London: Cengage Learning Business Press, 2006.